Nissin World Delicatessen　日進ワールドデリカテッセン

Enjoy the Thankgiving Day with your Family and friends.
ご家族でのディナーに、ホームパーティに、是非ご利用ください。

FOR YOUR INFORMATION
December 8th (Sat.) & 9th (Sun.) 11a.m～
Please come to “Turkey Tasting Sale” on the 3rd floor!
*Turkey tasting amount is limited.
*We are also accepting turkey defrosting service.
For details, please contact the staff of the 3rd floor at the information counter.

１２月８日（土）、９日（日）11時～　３階にてターキーの試食販売を行います。

ご家族、ご友人をお誘いの上、ご来店をお待ちしております。
※ターキーの試食につきましては、数に限りがありますので、無くなり次第終了させていただきます。
※ターキーの解凍サービスも承っておりますので、詳しくは３階インフォメーションカウンタースタッフまでお問合せください。

Also, on the 2nd floor at the wine section, wine tasting event is held every weekend.

*Not allowed wine or alcohol tasting for car drivers.
２階ワイン売場では毎週末　ワインの試飲会を開催しておりますので
合わせてお立ち寄りください。
※お車を運転されるお客様にはワイン（アルコール）の試飲はご提供できません。